A chypre egy meleg, száraz, mohás akkordra épülő parfüm, amelynek összetevői a bergamott, a tölgyzuzmó, a pacsuli és a labdanum.1 A legjobb chypre parfümök a kezdéshez, stílus szerint csoportosítva: a Gris Dior és a Bois d’Argent (klasszikus és mohás), az Aventus és a Sì (gyümölcsös), a Perles de Lalique és a Gucci Rush (virágos), valamint a Narciso Rodriguez For Her Eau de Parfum Intense (modern, pézsmás).
- A chypre kiejtése „sipr”. A francia szó Ciprust jelent, nem a ciprusfát.1
- Az illatcsalád nevét François Coty 1917-ben bemutatott Chypre című parfümjéről kapta.1
- A tölgyzuzmó nincs betiltva. Két tölgyzuzmó-allergén tiltott, a többit pedig a finomparfümökben 0,1%-ban korlátozzák.2,3
- Az alábbi válogatás minden tagját a saját illatháza vagy egy jelentős illatadatbázis chypre-nek nevezi, és mind a tíz megtalálható a Scento kínálatában.
Kulcsadatok, 2026
Az az év, amikor François Coty bemutatta a Chypre-t, a névadó parfümöt
The Perfume Society 1
Az IFRA által megengedett legmagasabb mennyiség a tölgyzuzmó-kivonatokból egy kész finom parfümben (4. kategória)
Az atranol és a klóratranol határértéke a tölgyzuzmó-kivonatokban, mindegyikre külön
IFRA oakmoss standard, 43rd Amendment 2
A világ bergamottterméséből Calabriában termesztett hányad
IFEAT 4
Az Aventus, egy gyümölcsös chypre helyezése a Scento oldalán Európában vásárolt összes parfüm között, 2025. október – 2026. szeptember
Scento Fragrance Index
Mitől chypre egy parfüm
A The Perfume Society szerint a chypre illatok melegek és szárazak, szinte mindegyikük bergamottból, tölgyzuzmóból, pacsuliból és labdanumból álló, fás, mohás akkordra épül; az utóbbi a ciszt vagy „sziklarózsa” nevű növényből származik.1 A név franciául Ciprust jelent, és gyakran tévesen a ciprusfával hozzák kapcsolatba.1 Coty 1917-ben piacra dobott egy hatalmas sikerű, szintén Chypre nevű illatot, és az illatcsalád erről kapta a nevét.1
A Société Française des Parfumeurs besorolása, amelyet D. Boubat írt le, ugyanezt mondja parfümőri nyelven: a név a Chypre de Coty 1917-ből ered, a fő jelleg pedig bergamottból, pacsuliból, cisztusz labdanumból és tölgyzuzmóból álló akkord.5 Az Osmetheca, egy másodlagos forrás, Coty kodifikációját háromanyagos gerincként értelmezi: a fejjegyben a bergamott, az alapban a cisztusz labdanum és a tölgyzuzmó.6
Mivel a szerkezet ilyen szilárd, a család könnyen elágazik. A besorolás állati, citrusos, gyümölcsös, zöld, ámbrás, bőrös és fás chypre-változatokat sorol fel.5 A Guerlain az első gyümölcsös chypre-jét 1919-re datálja: „A Mitsouko a parfümvilág első gyümölcsös chypre illata”.7 A fougère-ek közeli rokonok. Ugyanez a besorolás azt írja, hogy chypre szerkezetből indulnak ki, és levendulát, gerániumot és kumarint adnak hozzá.5 Az illatcsaládok tágabb térképéhez lásd az illatcsaládokról szóló útmutatónkat.
Honnan származik a három alapanyag
Az akkord mindegyik pillérének szűk a származási területe. A bergamottot csak Calabria egy kis területén termesztik, ahol alig több mint 1400 hektárnyi ültetvény adja a világ teljes bergamottterméséből a közel 90%-ot.4 A Givaudan az olajról ugyanígy fogalmaz: a világ bergamottolaj-termelésének kilencven százaléka a termőföldtől a gyárig Calabriából származik.8 A parfümökben használt bergamottról szóló írásunk részletesebben foglalkozik a citrusos oldallal.
A labdanum a ciszt cserjéből származik. A Givaudan szerint a Spanyolországban Cistus ladaniferusból készített labdanum-rezinoidja kerekséget és testet ad a chypre és az orientális akkordoknak.9 A Biolandes megjegyzi, hogy a ciszt ma főként Dél-Spanyolországban takarítják be.10 A rá épülő parfümöket megtalálja a labdanum jegyoldalunkon.
A tölgyzuzmó egy zuzmó. A Biolandes szerint Macedóniában és Marokkóban, 600 és 1100 méter közötti magasságban növő fiatal tölgyekről gyűjtik, és a chypre akkordok nélkülözhetetlen összetevőjének nevezi, elsősorban azért, hogy javítsa a kompozíció tartósságát a bőrön.11 Egyben ez az az összetevő, amelyen a legtöbbet változtattak, erről szól a következő szakasz. A tölgyzuzmót tartalmazó parfümöket a tölgyzuzmó jegyoldalunkon találja.
A tölgyzuzmó szabályai: miért változtak meg a modern chypre-k
A tölgyzuzmó szabályozott, nem tiltott. Az (EU) 2017/1410 rendelet által betiltott anyagok között két tölgyzuzmó-molekula van, az atranol és a klóratranol, amelyeket a rendelet azokként az illatallergénekként ír le, amelyek az elmúlt években a legtöbb kontaktallergiás esetet okozták, és a tölgyzuzmó- és fenyőzuzmó-kivonatok természetes összetevőiként.12 2019. augusztus 23-tól az ezeket tartalmazó kozmetikai termékeket már nem lehetett forgalomba hozni az Unió piacán. 2021. augusztus 23-tól pedig már nem lehetett őket hozzáférhetővé tenni.12
A többit az IFRA, az iparág saját szabványügyi szervezete határozza meg. Az IFRA tölgyzuzmó-szabványa (43. módosítás, 2018-ban archiválva) szerint az atranol és a klóratranol mennyisége egyenként 100 ppm alatt kell, hogy legyen a tölgyzuzmó-kivonatokban, és az illatkompozíciókban használt kivonatok nem tartalmazhatnak hozzáadott fenyőzuzmót.2 Az IFRA a tölgyzuzmó-kivonatokat a kész finom parfüm 0,1%-ában korlátozza.2,3 A beszállítók ma az IFRA-val és az európai szabályokkal összhangban, alacsony atranoltartalmú eljárással készült tölgyzuzmó-kivonatokat értékesítenek.11
A szabálykönyv folyamatosan változik. Az IFRA közlése szerint az 51. módosítás 47 új szabványt vezet be, így az összesen 263-ra nő, a meglévő kreációkra pedig 2025. október 30. az átállási határidő.13 Ettől függetlenül az (EU) 2023/1545 rendelet 56 további illatallergén egyedi feltüntetését írja elő. 2026. július 31-től a nem megfelelő kozmetikai termékek már nem hozhatók forgalomba az EU piacán, a korábban forgalomba hozott termékek pedig 2028. július 31-ig maradhatnak a polcokon.14
Mindez nem szüntette meg a chypre-t. Ez az oka annak, hogy a modern chypre-k hajlamosak pacsulira, vetiverre és alacsony atranoltartalmú mohára vagy mohaakkordokra támaszkodni, és annak is, hogy olyan sok leírás azt mondja: „modern chypre”. Az IFRA-szabályokról és a parfümök újraformulázásáról szóló magyarázó cikkünk mélyebbre megy.
Hogyan választottunk
Minden választásnak olyannak kellett lennie, amelyet a saját háza vagy egy jelentős illatadatbázis chypre-ként ír le, és amely 2026. október 30-án szerepelt a Scento kínálatában. Ahol a források nem értenek egyet, jelezzük, mint az alábbi Sìnél. Kimaradtak azok a parfümök, amelyeket maga a ház nem nevez chypre-nek, az adatbázisok pedig nem értenek egyet.
Klasszikus és mohás chypre-k
Ezek maradnak a legközelebb Coty vázához: fent citrus, virágos vagy fás szív, alatta moha és gyanta.
Gris Dior by Dior
A Dior uniszex eau de parfumként, chypre jegyekkel sorolja fel, és „titokzatos chypre ösvényt” ír le, „amelyet citrus, rózsa, ibolya, majd tölgyzuzmó jegyei tagolnak”.15 Annak való, aki a mohás klasszikus formát szeretné egy virágos fordulattal, hűvösebb időben vagy este viselve. Gris Dior a Scento kínálatában
Bois d’Argent by Dior
A Fragrantica nők és férfiak számára készült fás chypre-ként tartja nyilván, 2004-ben jelent meg, és Annick Menardo komponálta.16 A jegyek az írisztől a ciprusfán, a boróván, a mirhán, a pacsulin és a mézen át a bőrig vezetnek, ezért ez a válogatás legszárazabb, legtöbb gyantát hordozó darabja. Bois d’Argent a Scento kínálatában
Gyümölcsös chypre-k
A mohás alapon megjelenő gyümölcs olyan vonulat, amely a Guerlain beszámolója szerint 1919-ig nyúlik vissza.7 Ez a négy ennek a modern változata.
Aventus by Creed
A Fragrantica férfiaknak szóló gyümölcsös chypre illatnak nevezi, 2010-ben jelent meg.17 A Creed jegyei az almát, a feketeribizlit, az ananászt és a bergamottot nyírfával és jázminnal párosítják, tölgyzuzmót is tartalmazó alap fölött.18 Az Aventus összességében a második legtöbbet vásárolt parfüm a Scento oldalán Európában, és a válogatásunk legmagasabbra rangsorolt chypre-je (Scento Fragrance Index, 2025. október – 2026. szeptember). Aventus-értékelésünk a viseletről és a tartósságról szól. Aventus a Scento kínálatában
Aventus for Her by Creed
A Fragrantica ezt nőknek szóló gyümölcsös chypre illatként tartja nyilván, 2016-ban jelent meg.19 Zöld alma, bergamott, rózsabors és ibolya nyitja, a szívében rózsa, szantálfa és styrax, alatta feketeribizli és barack található. Azoknak való, akik a gyümölcs és a moha gondolatát virágos keretben szeretnék viselni. Aventus for Her a Scento kínálatában
Rouge Trafalgar by Dior
A Dior uniszex eau de parfumként, chypre és gyümölcsös jegyekkel sorolja fel, és „málna- és feketeribizlilevél-jegyeket” ír le „bársonyos pacsuli- és pézsmaháttér előtt”.20 A Fragrantica 2020-ra datálja.21 A bogyós gyümölcsök kedvelőinek való, akik azt szeretnék, hogy a pacsuli ne engedje cukrossá válni a gyümölcsöt. Rouge Trafalgar a Scento kínálatában
Sì Eau de Parfum by Giorgio Armani
Az Armani ausztrál oldala „modern chypre szív köré épülő gyümölcsös illatot” ír le, és az illatcsaládot chypre gyümölcsösként tünteti fel.22 Az amerikai oldala gyümölcsös virágosnak nevezi, tehát a besorolás a piactól függ.23 A Fragrantica chypre gyümölcsösként tartja nyilván, 2013-ban jelent meg, parfümőrje Christine Nagel.24 A jegyek feketeribizli-nektár, májusi rózsa, frézia, pacsuli és vanília. A család legkönnyebb bevezető darabja azoknak, akik az édesebb parfümökhöz szoktak. Sì a Scento kínálatában
Virágos chypre-k
Itt a virágok vezetnek, a moha és a pacsuli pedig sötét talajként szolgál.
Perles de Lalique by Lalique
A Lalique kijelenti: „A Perles de Lalique egy chypre eau de parfum”, parfümőrje Nathalie Lorson.25 A ház bolgár rózsát, íriszgyökeret, bourbon borsot, pacsulit és kasmírfát sorol fel. A Fragrantica 2006-ra datálja, és tölgyzuzmót meg vetivert is feltüntet.26 Azoknak való, akik rózsás-íriszes parfümöt szeretnének egy kis földességgel. Perles de Lalique a Scento kínálatában
Gucci Rush by Gucci
A Gucci azt írja, hogy az 1999-ben bemutatott Gucci Rush érzéki, virágos chypre illat, az illatcsaládját pedig gyümölcsös chypre-ként is megadja; főparfümőrje Michel Almairac.27 A jegyek: barackakkord, gardénia és frézia, majd rózsa és jázmin, az alapban pacsuli, vanília és moha. Gucci Rush a Scento kínálatában
X For Women by Clive Christian
A Clive Christian szerint „a misztikum szövi át ezt a virágos chypre-t”, 20,00% parfümkoncentrációval.28 Barack, rebarbara, mandarin és bergamott nyitja, a szívében jázmin, rózsa, íriszgyökér és tuberózsa található, majd vanília, pacsuli és szantálfa. A Fragrantica gyümölcsös chypre-ként tartja nyilván, és az alapjában francia labdanumot tüntet fel.29 Azoknak való, akik a virágos skála gazdagabb végét kedvelik. X For Women a Scento kínálatában
Modern, pézsmás chypre-k
Narciso Rodriguez For Her Eau de Parfum Intense
A Fragrantica nőknek szóló gyümölcsös chypre illatként tartja nyilván, 2025-ben jelent meg, orra Sonia Constant.30 Egy kereskedő szövege chypre ámbraként is árulja: „Mutassa meg egyéniségét ezzel a chypre ámbra illattal”.31 A gyártó oldala barackot, bergamottot és fehér virágokat sorol fel pézsmás szív fölött, alatta vetiverrel, mohával, meleg ámbrával és vaníliával.32 Azoknak való, akik a száraz, mohás formát lágy, bőrhöz simuló pézsmában szeretnék. For Her Eau de Parfum Intense a Scento kínálatában
Bőrös chypre-k
A bőr a klasszikus chypre-minősítők egyike.5 Az Osmetheca szerint az 1944-es Femme by Rochas határozta meg a bőrös chypre-t.6 A tíz választás közül a Bois d’Argent az egyetlen, amelyben van bőrös él. A bőrös illatok teljes családjához olvassa el a legjobb bőrparfümökről szóló útmutatónkat. Ha a pacsuli vonzza ehhez a családhoz, a következő állomás a legjobb pacsulis parfümök listája.
Összehasonlító táblázat
| Parfüm · Ház | Chypre stílus | Besorolás | Fő jegyek | Megjelenés |
|---|---|---|---|---|
| Gris Dior · Dior | Klasszikus és mohás | Chypre jegyek (Dior) | Citrus, rózsa, ibolya, tölgyzuzmó | – |
| Bois d’Argent · Dior | Klasszikus és mohás | Fás chypre (Fragrantica) | Írisz, ciprusfa, boróka, mirha, pacsuli, méz, bőr | 2004 |
| Aventus · Creed | Gyümölcsös | Chypre gyümölcsös (Fragrantica) | Alma, feketeribizli, ananász, bergamott, nyír, jázmin, tölgyzuzmó | 2010 |
| Aventus for Her · Creed | Gyümölcsös | Chypre gyümölcsös (Fragrantica) | Zöld alma, bergamott, rózsabors, ibolya, rózsa, szantálfa, styrax, feketeribizli, barack | 2016 |
| Rouge Trafalgar · Dior | Gyümölcsös | Chypre és gyümölcsös jegyek (Dior) | Málna, feketeribizlilevél, pacsuli, pézsma | 2020 |
| Sì Eau de Parfum · Giorgio Armani | Gyümölcsös, modern | Chypre gyümölcsös (Armani AU, Fragrantica) | Feketeribizli-nektár, májusi rózsa, frézia, pacsuli, vanília | 2013 |
| Perles de Lalique · Lalique | Virágos | Chypre eau de parfum (Lalique) | Bolgár rózsa, íriszgyökér, bourbon bors, pacsuli, kasmírfa | 2006 |
| Gucci Rush · Gucci | Virágos | Chypre virágos, chypre gyümölcsös (Gucci) | Barackakkord, gardénia, frézia, rózsa, jázmin, pacsuli, vanília, moha | 1999 |
| X For Women · Clive Christian | Virágos | Virágos chypre (Clive Christian) | Barack, rebarbara, mandarin, bergamott, jázmin, rózsa, íriszgyökér, tuberózsa, vanília, pacsuli, szantálfa | – |
| Narciso Rodriguez For Her Eau de Parfum Intense · Narciso Rodriguez | Modern, pézsmás | Chypre gyümölcsös (Fragrantica) | Barack, bergamott, fehér virágok, pézsma, vetiver, moha, vanília | 2025 |
Hogyan állítottuk össze
Az illatcsaládról, annak alapanyagairól és a tölgyzuzmó-szabályokról szóló tényeket az alábbi források adják, amelyeket 2026. október 30-án olvastunk el. Az egyes parfümök illatcsalád-besorolását a házától vagy a Fragranticától idézzük, és ahol eltérnek, megnevezzük a forrást. A kötőjel azt jelenti, hogy a megjelenés éve nem volt megerősíthető. Az Aventus helyezése a Scento Fragrance Indexből származik, amely az Európa-szerte 2025 októbere és 2026 szeptembere között történt vásárlásokat fedi le.
Források
- Chypre, The Perfume Society, megtekintve:
- IFRA standards library, oakmoss, IFRA, archiválva: 2018. december 20.
- Oakmoss Absolute Low-Atranol, IFRA 51 certificate, Veriscents (beszállító).
- Bergamot socio-economic report, IFEAT, 2017 (archivált).
- La Classification des Parfums, D. Boubat, Société Française des Parfumeurs, SICC.
- Chypre, the founding chypre by François Coty, Osmetheca (másodlagos forrás).
- Guerlain history és Mitsouko Eau de Parfum, Guerlain.
- Italy bergamot, Givaudan.
- Labdanum Resinoid Spain, Givaudan.
- Labdanum, Biolandes.
- Oakmoss és Oakmoss Low Atranol, Biolandes.
- Commission Regulation (EU) 2017/1410, EUR-Lex.
- Update to IFRA’s ‘Safe use’ program (51st Amendment), IFRA,
- Fragrance allergens labelling, Európai Bizottság, az (EU) 2023/1545 rendeletről.
- Gris Dior, Dior.
- Bois d’Argent, Fragrantica.
- Aventus, Fragrantica.
- Aventus collection, Creed.
- Aventus for Her, Fragrantica.
- Rouge Trafalgar, Dior.
- Rouge Trafalgar, Fragrantica.
- Sì Eau de Parfum, Giorgio Armani Beauty Australia.
- Sì Eau de Parfum, Giorgio Armani Beauty USA.
- Sì, Fragrantica.
- Perles de Lalique Eau de Parfum, Lalique.
- Perles de Lalique, Fragrantica.
- Gucci Rush Eau de Toilette, Gucci.
- X Feminine, Clive Christian.
- X For Women, Fragrantica.
- For Her Intense, Fragrantica.
- For Her Eau de Parfum Intense, Tendance Parfums (kereskedő).
- For Her Eau de Parfum Intense, Narciso Rodriguez.
Válaszok az Ön kérdéseire
- Mi az a chypre parfüm?
- A chypre meleg, száraz, mohás akkordra épülő parfüm. A The Perfume Society szerint szinte minden chypre bergamottra, tölgyzuzmóra, pacsulira és labdanumra támaszkodik; az utóbbi a ciszt vagy sziklarózsa nevű növényből származik. A Société Française des Parfumeurs besorolása hozzáteszi, hogy az illatcsalád a Chypre de Coty-ról kapta a nevét, amely 1917-ben jelent meg.
- Hogyan kell kiejteni a chypre szót?
- A chypre kiejtése „sipr”. A The Perfume Society magyarázata szerint a név franciául Ciprust jelent, és bár gyakran sugallják, semmi köze a ciprusfához. A név François Coty Chypre című parfümjére vezethető vissza, amelyet a The Perfume Society szerint 1917-ben mutatott be.
- Be van tiltva a tölgyzuzmó a parfümökben?
- Nem. Az (EU) 2017/1410 rendelet által a kozmetikai termékekben betiltott anyagok között két tölgyzuzmó-allergén van, az atranol és a klóratranol: 2019. augusztus 23-tól nem hozhatók forgalomba az Unió piacán, 2021. augusztus 23-tól pedig nem tehetők hozzáférhetővé. Az alacsony atranoltartalmú tölgyzuzmót továbbra is használják, az IFRA által a kész finom parfüm 0,1%-ában meghatározott korláton belül.
- Mi a különbség a chypre és a fougère között?
- A két illatcsalád rokon. A Société Française des Parfumeurs besorolása szerint a fougère-ek bergamottból, pacsuliból és tölgyzuzmóból álló chypre szerkezetből indulnak ki, majd levendulát, gerániumot és kumarint adnak hozzá. A chypre megtartja a mohás, száraz alapot, de nincs rajta az aromás levendularéteg.
- Mi az a gyümölcsös chypre?
- A gyümölcsös chypre a mohás alap fölé gyümölcsöt tesz. A Guerlain szerint a Mitsouko 1919-ből a parfümvilág első gyümölcsös chypre-je. A listánkon szereplő mai példák közé tartozik az Aventus, amelyet a Fragrantica gyümölcsös chypre-ként tart nyilván, a Giorgio Armani Sì-je, valamint a Dior Rouge Trafalgarja, amelyet a Dior chypre és gyümölcsös jegyekkel sorol fel.
- A chypre parfümök férfiasak vagy nőiesek?
- Mindkettő. A szerkezetnek nincs neme, és az itteni választások átlépik a határt. A Dior a Gris Dior-t uniszex eau de parfumként sorolja fel chypre jegyekkel, a Fragrantica a Bois d'Argent-t nőknek és férfiaknak szóló fás chypre-ként tartja nyilván, az Aventust férfiaknak sorolják be, az Aventus for Her pedig nőknek szól.
- Miért illatolnak másképp a modern chypre-k, mint a régiek?
- A tölgyzuzmó-szabályok megváltoztatták a receptet. Az (EU) 2017/1410 rendelet kivette a kozmetikai termékekből az atranolt és a klóratranolt, az IFRA tölgyzuzmó-szabványa pedig 0,1%-os határt szab a finom parfümben. A parfümőrök ma pacsulira, vetiverre és alacsony atranoltartalmú mohára vagy mohaakkordokra támaszkodnak, ezért írja sok leírás azt, hogy modern chypre.
- Melyik chypre a legnépszerűbb a Scento kínálatában?
- Az Aventus by Creed. Összességében ez a második legtöbbet vásárolt parfüm a Scento oldalán Európában, és a válogatásunk legmagasabbra rangsorolt chypre-je a 2025 októbere és 2026 szeptembere közötti időszakot lefedő Scento Fragrance Index szerint. A Fragrantica férfiaknak szóló gyümölcsös chypre illatként tartja nyilván, 2010-ben jelent meg.
Az oldal hivatkozása
Scento (2026). Legjobb chypre parfümök 2026: 10 választás stílus szerint. Frissítve: 2026. október 30.. https://www.scento.com/hu/blog/best-chypre-perfumes

