Recenze Atkinsons Shine Despite Everything: tóny a nošení

9 min čtení

Hlavní body

Atkinsons Shine Despite Everything je Parfum Intense ve třech akordech z devíti uvedených položek, s kadidlem a kurkumou, kosatcovou rýzkou a karamelem a poté vanilkou a Akigalawoodem, podle výrobce.

  • Parfumo ji uvádí pro ženy i muže a popisuje vůni jako sladce kořeněnou a nositelé uvádějí dlouhou výdrž, zejména na oblečení.
  • Vzdává poctu Sarah Bernhardt (1844 až 1923) a jejímu heslu „Quand même“, tedy „Ať se děje cokoli“, podle Encyclopedia.com.
  • Born for Eternity je její sourozenec z Reserve Collection, výrobcem uvedený jako Woody Leather-Spicy.
Bottles of Shine Despite Everything by Atkinsons, Born for Eternity by Atkinsons and Her Majesty The Oud by Atkinsons, with a Scento perfume decant vial
Atkinsons: Shine Despite Everything a další: 1. Shine Despite Everything (Atkinsons), 265 Kč; 2. Born for Eternity (Atkinsons), 265 Kč; 3. Gold Fair In Mayfair (Atkinsons), 192 Kč; 4. Her Majesty The Oud (Atkinsons), 241 Kč; 5. Oud Save The King (Atkinsons), 241 Kč; 6. The Other Side of Oud (Atkinsons), 241 Kč; 7. Oud Save The Queen (Atkinsons), 241 Kč; 8. Tulipe Noire (Atkinsons), 192 Kč

Atkinsons Shine Despite Everything je Parfum Intense z kolekce Atkinsons 1799 Reserve Collection, postavený na třech akordech: kořeněné kadidlo s kurkumou, pudrová kosatcová rýzka s karamelem a základ z kumarinu, vanilky a Akigalawoodu.1 Hodí se na chladnější dny a večery i pro ty, kdo mají rádi sladké, kořeněné a dřevité vůně.

Ve zkratce

  • Otevírá se kadidlem, kurkumou a bobulemi nového koření, přechází do kosatcové rýzky a karamelu a usazuje se ve vanilce a dřevitém ambrovém základu.
  • Je spíš sladká a kořeněná než svěží, takže se na podzim, v zimě a večer hodí lépe než na horké odpoledne.
  • Působí jako unisex a nositelé popisují dlouhou výdrž, zvlášť na oblečení.
  • Pokud se vám zalíbí, nejbližším sourozencem je Born for Eternity a několik dalších vůní Atkinsons sdílí kosatec či hřejivé koření této vůně.

Klíčová čísla

1844–1923

Sarah Bernhardt, jejíž heslo „Quand même“ tato vůně připomíná

Encyclopedia.com 2

3 akordy

Flamboyant, Avant-gardist a Charismatic, s 9 uvedenými položkami

Atkinsons 1799 1

200+

přírodních surovin nese značku kvality Orpur společnosti Givaudan

Givaudan 3

1832

Atkinsons se přestěhovali na adresu 24 Old Bond Street v Mayfair

Atkinsons 1799 4

65 %

Podíl nikových domů na kusech parfémů Scento, říjen 2025 až září 2026

Scento Fragrance Index

Co je Shine Despite Everything

Shine Despite Everything patří do kolekce Atkinsons 1799 Reserve Collection a výrobce ji popisuje jako poctu legendárnímu heslu Sarah Bernhardt.1 Byla oznámena v září 2024 spolu s vůní Born for Eternity. Fragrantica uvedla, že obě mají koncentraci Parfum Intense.5 Výrobce řadí tuto vůni do rodiny „Woody Amber-Floral“.1

Značka své parfuméry nezveřejňuje. Fragrantica na základě surovin spekulovala, že tvůrci pocházejí z týmu Givaudan.5 Odborný časopis Export Magazine uvádí jako parfuméra vůně Shine Despite Everything Jordiho Fernandeze a je to jediný zdroj, který jsme našli a který někoho jmenuje.6

Flakony jsou ve Florencii zdobeny ručně, což podle časopisu činí každý kus jedinečným.6 Fragrantica popisuje skleněný flakon se zlatým listem, který se prodává v Harrods a na oficiálním webu.7 Při uvedení stál flakon o objemu 100 ml 265 eur.5 Parfumo uvádí, že vůně vyšla v roce 2024, pro ženy i muže.8

Na stránce domu Atkinsons si můžete prohlédnout zbytek řady, nebo rovnou přejít na Shine Despite Everything ve 2 ml (265 Kč).

Jak jsme vůni hodnotili

Jde o redakční recenzi, nikoli laboratorní test. Vůni jsme posuzovali podle šesti hledisek: otevření, srdce, závěr, chování na kůži oproti oblečení, vhodné období a komu sedne. Naše poznámky vycházejí z vlastního seznamu tónů od výrobce, z popisů surovin od jejich výrobců a z toho, co uvádějí nositelé na Parfumo. Neuvádíme žádné bodové hodnocení a neprovádíme žádná vlastní měření.

Tóny, akord po akordu

Výrobce uvádí devět položek ve třech pojmenovaných akordech.1 Nejjasnější představu o struktuře získáte, když je projdete popořadě.

Akord Flamboyant: kadidlo, kurkuma a nové koření

První akord tvoří somálské kadidlo Orpur, semínka kurkumy a esence z bobulí nového koření.1 Orpur je značka kvality společnosti Givaudan. Givaudan uvádí, že vznikla v roce 2000, ve francouzštině znamená „čisté zlato“ a dnes zahrnuje více než 200 přírodních surovin.3 Export Magazine popisuje jeden akord jako závan šafránu propletený s tóny kadidla.6

Při nošení je to hřejivý, pryskyřičný a lehce pepřný první dojem. Kurkuma přidává zemité, suché koření spíš než žár. Pokud vás kadidlo obecně zajímá, zasadí tento styl do souvislostí náš průvodce nejlepšími vůněmi s kadidlem.

Akord Avant-gardist: kosatcová rýzka, karamel a Rosyfolia

Srdce spojuje Orris Germanica Orpur s karamelem a „Ambrofix a Rosyfolia“.1 Kosatcová rýzka je kořen kosatce, pudrová surovina, kterou parfuméři považují za luxus; proč, vysvětluje náš článek o tom, proč kosatec stojí víc než zlato. Karamel dodává pudru sladký, téměř jedlý nádech.

Rosyfolia je jednou z charakteristických jedinečných surovin společnosti Givaudan9 a Fragrantica ji vykládá jako zářivý, svěží akord růže a pelargonie.7 Je to ten nadlehčující prvek, který brání tomu, aby karamel působil těžce.

Akord Charismatic: kumarin, vanilka a Akigalawood

Základ tvoří Cumarine Pure, madagaskarská vanilka Orpur a Akigalawood.1 Kumarin je sladká, senná stránka, kterou najdeme v tonkových bobech; psali jsme o nich v průvodci tonkové boby, hřejivější sestřenice vanilky. Milovníkům vanilky ukáže přehled nejlepších vanilkových vůní, kde tato vůně stojí na sladším konci tohoto stylu.

Givaudan označuje Akigalawood za zářivý a naplňující místnost, s kořeněným, dřevitým charakterem a dřevitými stránkami pačuli a agarového dřeva.9 Získává se z frakcí pačuliového oleje, které by se dříve nikdy nedostaly na paletu parfuméra, procesem, který Givaudan nazývá průlomovou biotechnologií.10 Proto základ působí dřevitě a šíří se do okolí, místo aby byl čistě cukrový. Jeden bloger z Parfumo popisuje základ jako krémovou bourbonskou vanilku, přičemž Akigalawood dodává měkkou, hlubokou ozvěnu.11

Jak se nosí

Ze seznamu tónů je pořadí zřejmé. Nejdřív přichází kadidlo, kurkuma a nové koření. Uprostřed se ujímá kosatcová rýzka s karamelem a nejdéle zůstává základ z vanilky, kumarinu a Akigalawoodu. Parfumo popisuje vůni jako sladce kořeněnou,8 což tomuto čtení odpovídá.

Nositelé na Parfumo popisují silnou a dlouhou výdrž. Jeden recenzent z Parfumo píše o „celém dni na kůži, na oblečení dokonce několika dnech“.8 Nositelé také uvádějí, že stačí dva až čtyři střiky a že jde o vůni na chladnější období.8 Žádný změřený údaj o výdrži neexistuje, berte to tedy jako dojmy, nikoli data.

Podle nás nejlépe funguje od podzimu do předjaří, večer nebo při večeři a v interiéru, kde se její sladkost může usadit. Je to přítomnost, ne šepot, takže se vyplatí lehká ruka.

Komu sedne a kdo by ji měl vynechat

Tato část je redakční úvaha, nikoli změřený výsledek. Shine Despite Everything sedne:

  • nositelům, kteří mají rádi sladké, kořeněné vůně se suchým nádechem kadidla spíš než gurmánský dezert;
  • každému, kdo chce vůni působící jako unisex, protože Parfumo ji uvádí pro ženy i muže8 a parfémy označené jako unisex tvoří 50 % podíl kusů Scento (Scento Fragrance Index, říjen 2025 až září 2026);
  • lidem, kteří si užívají pudrovou kosatcovou rýzku a chtějí ji zahřát vanilkou.

Možná ji budete chtít vynechat, pokud dáváte přednost svěžím, citrusovým nebo vodním vůním, potřebujete něco nenápadného do malé kanceláře, nebo parfém nosíte hlavně v letním horku. V takovém případě jsou lepším začátkem lehčí květinové vůně Atkinsons dále na stránce.

Shine Despite Everything vs Born for Eternity

Obě vůně byly uvedeny společně. Výrobce řadí Born for Eternity do rodiny „Woody Leather-Spicy“ a říká, že připomíná starověký Egypt,12 zatímco Shine Despite Everything připomíná Sarah Bernhardt.1

Zvědaví? Vyzkoušejte Atkinsons Shine Despite Everything jako odstřik, od 265 KčVyzkoušet
Shine Despite Everything a Born for Eternity podle údajů výrobce
ÚdajShine Despite EverythingBorn for Eternity
RodinaWoody Amber-Floral1Woody Leather-Spicy12
HlavaSomálské kadidlo Orpur, semínka kurkumy, esence z bobulí nového koření1Kadidlo, semínko koriandru, šafrán12
SrdceOrris Germanica Orpur, karamel, Ambrofix a Rosyfolia1Pelargonie, kardamom, růžový pepř, dřevo oudu, pralinka12
ZákladCumarine Pure, madagaskarská vanilka Orpur, Akigalawood1Akigalawood, Ambermax, Javanol, kůže12
InspiraceHeslo Sarah Bernhardt1Starověký Egypt12
KoncentraceParfum Intense5Parfum Intense5
Cena 2 ml ve Scento265 Kč265 Kč

Stručně: Shine je sladší a pudrovější, s kosatcem a vanilkou. Born for Eternity se opírá o šafrán, dřevo oudu a kůži.

Born for Eternity od Atkinsons

Born for Eternity je z dvojice tmavší a více kožená. Born for Eternity ve 2 ml (265 Kč).

Příběh: Sarah Bernhardt a „Quand même“

Sarah Bernhardt se narodila pravděpodobně 22. nebo 23. října 1844 a zemřela 26. března 1923. Říkali jí „La Divine Sarah“.2 Záhy v životě přijala heslo „Quand même“, což se překládá jako „Ať se děje cokoli“.2 Export Magazine uvádí, že se vůně tímto heslem inspiruje.6

Heslo nebylo pouhou ozdobou, žila jím. Bernhardt hrála dál i přes akutní bolest kolena, dokud jí 22. února 1915 neamputovali nohu.2 Francouzská národní knihovna uvádí, že ve své autobiografii z roku 1907 Ma double vie napsala: « Et je résolus ardemment d’être quelqu’un : quand même ! », čímž připomněla své slavné heslo.13

Existuje i vazba na samotný dům. Wikipedie řadí Sarah Bernhardt mezi významné zákaznice Atkinsons.14 Okázalé otevření vůně a její odhodlaný, dlouho vydržující základ k tématu sedí, i když toto čtení je naše.

O značce Atkinsons

Atkinsons tradičně datuje svůj vznik do roku 1799, kdy James Atkinson zamířil do Londýna (London) jen v doprovodu medvěda a usadil se na adrese 44 Gerrard Street v Soho.4 Historik píšící pro Cosmetics and Skin uvádí, že dostupné záznamy tento tradiční příběh nepotvrzují a že nejstarší nalezený záznam o Jamesi Atkinsonovi pochází z roku 1811.15

Dům tvrdí, že v roce 1826 jmenoval král Jiří IV. značku Atkinsons oficiálním parfumérem královského dvora Anglie a že se firma v roce 1832 přesunula na adresu 24 Old Bond Street v Mayfair.4 Podle Wikipedie byla značka po dlouhém období nečinnosti znovu uvedena v září 2013.14

Další vůně Atkinsons, které stojí za vyzkoušení

Pokud vás Shine Despite Everything oslovuje, tyto vůně Atkinsons v naší nabídce sdílejí část její povahy. Noty jsou uvedeny tak, jak je udává výrobce; ceny jsou maloobchodní, za velikost 2 ml.

Pro kosatec a sladkost začněte u těchto tří.

Gold Fair In Mayfair od Atkinsons

Gold Fair In Mayfair je uvedena jako orientální vůně s absintem a muškátovým oříškem, poté kosatcem a kakaovými boby, nad Ambroxem, vetiverem a kadidlem.16 Gold Fair In Mayfair v balení 2 ml (192 Kč).

Her Majesty The Oud od Atkinsons

Her Majesty The Oud se otevírá osmantusem a červenými bobulemi, pokračuje tureckou růží, šafránem a kosatcem a spočívá na oudu, vanilce a kůži.17 Her Majesty The Oud v balení 2 ml (241 Kč).

Oud Save The King od Atkinsons

Oud Save The King spojuje bergamotový akord Earl Grey s kosatcem a semišovou kůží nad santalovým dřevem a oudovým akordem.18 Oud Save The King v balení 2 ml (241 Kč).

Pro hřejivé koření a vanilku zkuste tyto dvě.

The Other Side of Oud od Atkinsons

The Other Side of Oud uvádí zázvor, kardamom a skořici, poté květ kávovníku a pelargonii, nad oudovým akordem, praženou kávou a vanilkovým absolutem.19 The Other Side of Oud v balení 2 ml (241 Kč).

Oud Save The Queen od Atkinsons

Oud Save The Queen staví bergamotový akord Earl Grey proti jasmínu a pomerančovému květu a spočívá na guajakovém dřevě a oudovém akordu.20 Oud Save The Queen v balení 2 ml (241 Kč).

Pro lehčí květinové vůně Atkinsons na denní nošení se hodí tyto dvě.

Tulipe Noire od Atkinsons

Tulipe Noire je květinová vůně z bergamotu a koriandru, jasmínu a tuberózy nad cedrem, santalovým dřevem a bílým pižmem.21 Tulipe Noire v balení 2 ml (192 Kč).

Rose in Wonderland od Atkinsons

Rose in Wonderland kombinuje akord růžové rosy a pupeny černého rybízu s absolutem z růže stolisté a pelargonií nad krystalickou ambrou a vetiverem.22 Rose in Wonderland v balení 2 ml (192 Kč).

Ve Scento najdete v řadě Atkinsons také Scilly Neroli, Posh on the Green a Mint & Tonic.

Jak jsme tento přehled sestavili

Tento přehled jsme vytvořili z vlastních stránek výrobce, zpravodajství Fragrantica a Export Magazine o uvedení vůně na trh, databáze a blogu Parfumo, popisů surovin od společnosti Givaudan a odborných prací o Sarah Bernhardt a domu Atkinsons, vše přečteno 30. října 2026. Podíly nikových a unisex vůní pocházejí ze Scento Fragrance Index, našich vlastních dat o objednávkách v Evropě od října 2025 do září 2026, uváděných pouze jako podíly. Sourozence jsme vybrali ze skladové nabídky Atkinsons podle toho, jak těsně se jejich uvedené noty překrývají se Shine Despite Everything.

Zdroje

  1. Shine Despite Everything, Atkinsons 1799, .
  2. Bernhardt, Sarah (1844–1923), Encyclopedia.com.
  3. Orpur: the finest ingredients, Givaudan.
  4. History, Atkinsons 1799.
  5. Born For Eternity & Shine Despite Everything: New Perfumes by Atkinsons, Fragrantica, .
  6. Atkinsons Reserve Collection launch, EM Export Magazine, Perfumery Edition 6-24, s. 114.
  7. Atkinsons Shine Bright Despite Everything, Fragrantica, .
  8. Shine Despite Everything Atkinsons 2024, Parfumo.
  9. Unique ingredients, Givaudan.
  10. From leftovers to luxury: upcycling, Givaudan.
  11. Timeless Elegance: Born for Eternity and Shine Despite Everything, blog Parfumo.
  12. Born for Eternity, Atkinsons 1799.
  13. Sarah Bernhardt, la divine, Bibliothèque nationale de France.
  14. Atkinsons of London, Wikipedie.
  15. Atkinsons, Cosmetics and Skin.
  16. Gold Fair In Mayfair, Atkinsons 1799.
  17. Her Majesty The Oud, Atkinsons 1799.
  18. Oud Save The King, Atkinsons 1799.
  19. The Other Side of Oud, Atkinsons 1799.
  20. Oud Save The Queen, Atkinsons 1799.
  21. Tulipe Noire, Atkinsons 1799.
  22. Rose in Wonderland, Atkinsons 1799.

Odpovědi na vaše otázky

Jak voní Atkinsons Shine Despite Everything?
Atkinsons řadí vůni do rodiny Woody Amber-Floral. Noty vedou od somálského kadidla Orpur, semen kurkumy a bobulí nového koření přes Orris Germanica Orpur, karamel, Ambrofix a Rosyfolia až ke Cumarine Pure, madagaskarské vanilce Orpur a Akigalawoodu. Parfumo popisuje vůni jako sladce kořeněnou. Při nošení to znamená nejprve kořeněné kadidlo, uprostřed pudrovou kosatcovou rýzku a karamel a v základu vanilku a dřevo.
Kdo vytvořil Shine Despite Everything?
Značka podle Fragrantica informace o svých tvůrcích nezveřejňuje a Fragrantica ze složení usuzovala, že parfuméři pocházejí z týmu Givaudan. Odborný časopis Export Magazine uvádí jako parfuméra Shine Despite Everything Jordiho Fernandeze. Tento časopis je jediným zdrojem, který jsme našli a který parfuméra jmenuje, takže tento údaj stojí na jediné zprávě.
Kdy byla vydána Shine Despite Everything?
Vyšla v roce 2024. Fragrantica informovala o jejím uvedení v září 2024 spolu s Born for Eternity a Parfumo ji uvádí jako vydanou v roce 2024. Obě vůně jsou součástí Reserve Collection značky Atkinsons 1799 a podle Fragrantica mají koncentraci Parfum Intense.
Je Shine Despite Everything pánská, nebo dámská vůně?
Parfumo ji uvádí jako vůni pro ženy i muže, takže působí jako unisex. To odpovídá širšímu vzorci ve Scento: vůně označené jako unisex tvoří 50 % kusů Scento, pánské 30 % a dámské 20 % podle Scento Fragrance Index za období od října 2025 do září 2026. Její sladký, kořeněný charakter není vázán na žádné pohlaví.
Jaký je příběh za názvem Shine Despite Everything?
Atkinsons popisuje vůni jako poctu legendárnímu heslu Sarah Bernhardt. Encyclopedia.com uvádí, že si v raném věku osvojila heslo „Quand même“, tedy „Ať se děje cokoli“. Francouzská národní knihovna poznamenává, že tuto frázi použila ve své autobiografii Ma double vie z roku 1907, kde se vrací ke svému slavnému heslu. Název anglicky vyjadřuje ducha tohoto hesla.
Jak dlouho Shine Despite Everything vydrží?
Naměřený údaj o výdrži neexistuje. Nositelé na Parfumo popisují silnou, dlouhou výdrž, přičemž jeden recenzent píše o celém dni na kůži a na oblečení dokonce o několika dnech. Nositelé také uvádějí, že stačí dva až čtyři střiky a že jde o vůni do chladných měsíců. Berte to jako osobní dojmy, nikoli jako testované výsledky.
Jaký je rozdíl mezi Shine Despite Everything a Born for Eternity?
Atkinsons uvádí Born for Eternity jako Woody Leather-Spicy s kadidlem, semínky koriandru, šafránem, oudovým dřevem, pralinkou a kůží a vůně vzdává poctu starověkému Egyptu. Shine Despite Everything je uvedena jako Woody Amber-Floral s kosatcovou rýzkou, karamelem a vanilkou a vzdává poctu Sarah Bernhardt. Obě mají koncentraci Parfum Intense v Reserve Collection. Shine je sladší a pudrovější; Born for Eternity je temnější a více kožená.
Jakou koncentraci a velikost flakonu má Shine Despite Everything?
Atkinsons uvádí Shine Despite Everything jako Parfum Intense ve flakonu o objemu 100 ml. Export Magazine píše, že flakony jsou ručně zdobené ve Florencii, takže každý kus je jedinečný, a Fragrantica popisuje skleněný flakon se zlatým listem. Fragrantica uvedla, že při uvedení na trh stál flakon o objemu 100 ml 265 eur.

Citovat tuto stránku

Scento (2026). Recenze Atkinsons Shine Despite Everything: tóny a nošení. Aktualizováno: 30. října 2026. https://www.scento.com/cz/blog/atkinsons-shine-despite-everything-review

9 min čtení